  AfficherInfoBulle = function(e)
            {
              var text = $(this).next('.info-bulle-contenu');
              if (text.attr('class') != 'info-bulle-contenu')
                return false;

              text.fadeIn()
                .css('top', e.pageY)
                .css('left', e.pageX+10);

              return false;
            }
            CacherInfoBulle = function(e)
            {
              var text = $(this).next('.info-bulle-contenu');
              if (text.attr('class') != 'info-bulle-contenu')
                return false;

              text.fadeOut();
            }

            InstallationInfoBulle = function()
            {
              $('.info-bulle-css')
                .each(function(){
                  $(this)
                    .after($('<span/>')
                      .attr('class', 'info-bulle-contenu')
                      .html($(this).attr('title')))
                    .attr('title', '');
                })
                .hover(AfficherInfoBulle, CacherInfoBulle);
            }

            $(document).ready(function() {
              InstallationInfoBulle();
            });
